안녕하세요. Trawling을 만들고 운영하는 CoderRed입니다. Trawling은 Hacker News, Lobsters, Reddit에서 고른 글을 한국어 요약과 해설로 보여주는 사이트입니다. 가볍게 내용을 훑고, 관심이 생기면 원문이나 원래 커뮤니티의 토론까지 이어서 읽을 수 있습니다. 이 게시판에서는 올라온 글에 관한 이야기뿐 아니라, 직접 만든 프로젝트나 재미있게 읽은 기술 자료도 나눠주시면 좋겠습니다. 작은 도구나 개발하다 막힌 이야기도 환영합니다. 한국어 번역·요약과 해설은 자동으로 작성합니다. 내용이 잘못됐거나 설명이 어색한 부분을 발견하면 해당 글 주소와 함께 알려주세요. 사이트를 쓰다가 불편했던 점이나 보고 싶은 주제도 편하게 남겨주시면 됩니다. 첫 인사는 제가 남깁니다. 잘 부탁드립니다.