DeepSeek Search와 Fetch API, 성공 요청 1,000건당 0.75달러
DeepSeek가 에이전트와 RAG 애플리케이션용 Search API와 Fetch API를 공개했습니다. 두 API 모두 성공 요청 1,000건당 0.75달러이며, 검색 결과 수와 무관하게 요청 단위로 과금합니다. 계정별 요청 한도는 각각 초당 5회입니다.
개발 · 최신기사
언어와 프레임워크, SDK와 개발 방식·도구의 변화를 다룹니다.
Steam 게임 찾기 서비스 4주 차: 구글 노출이 줄어든 건 내 탓이었습니다
Playfeed 운영자는 Google 노출 감소 원인을 Steam 게임 설명을 여러 페이지에 반복해서 쓴 데서 찾고, 게임별 설명을 새로 작성했습니다. Gemma로 추천 목록을 개선하고 자연어 검색도 고쳤지만, 실제 이용자는 하루 2~5명이고 매출은 아직 없습니다.
IRS 규정의 'partner'→'pareja' 오역은 잡고 'return'→'devolución' 오역은 놓친 오프라인 기계번역 검사기
SecondRead는 기계번역 후편집자가 의미 오류가 생겼을 법한 문장을 먼저 검토하도록 XLIFF 파일의 문장별 위험도를 매기는 오프라인 도구입니다. 소형 모델을 미세조정해 WMT 테스트에서 대형 모델과 비슷한 순위를 냈지만, 실제 공공기관 문서에서는 오류 탐지율이 낮았고 문맥에 따른 어휘 오역을 놓쳤습니다.
브레인 샌드위치: AI와 일할 때 사고력을 유지하는 법
AI에 작업을 맡기더라도 엔지니어가 처음과 끝에 직접 판단을 맡는 ‘브레인 샌드위치’ 방식을 소개합니다. 먼저 문제와 방향을 파악하고 AI가 만든 결과물을 검토한 뒤, 변경 내용과 이유를 설명할 수 있을 때 다른 사람에게 리뷰를 요청하라고 제안합니다.
상품이 걸린 글로벌 청소년 해커톤에서 Godot 액션 게임을 만든 과정
Godot를 처음 접한 청소년 개발자가 Hack Club의 해커톤에서 미니게임 모음 CodeWare를 만들며 코딩 시간을 51시간 38분까지 늘린 과정을 소개합니다. 프로젝트는 12명의 동료 평가에서 16.45배 배수를 받아 1,013 Stardust를 얻었고, 이를 3D 프린터 구매에 사용했습니다.
후리가나를 표시하는 일본어 글꼴, Furifont
Furifont는 글꼴의 합자(ligature)를 활용해 일본어 한자 위에 후리가나를 표시합니다. 웹사이트에 글꼴을 설치하거나 북마클릿·사용자 스크립트로 적용할 수 있지만, 한자 읽기는 문맥에 따라 달라져 잘못 표시될 수 있습니다.
ReactOS, 이제 NTFS에 설치하고 부팅 가능
ReactOS 개발팀이 NTFS 드라이버를 크게 개선해 NTFS에 운영체제를 설치하고 사용할 수 있게 됐다고 밝혔습니다. NTFS 포맷 기능도 추가했으며, 드라이버 개선은 거의 10년 만이라고 설명합니다.
Traefik 3.7 서비스 미들웨어로 가중 서비스의 특정 분기만 처리하기
Traefik 3.7은 미들웨어를 서비스에 붙여 가중 서비스의 특정 백엔드에만 적용합니다. 다만 블로그 예제와 달리 middlewares는 loadBalancer 안이 아니라 서비스 바로 아래에 둬야 합니다. 글은 9:1 분기 테스트로 적용 범위와 실행 순서를 확인하고, 설정 오류와 API의 사용처 표시 문제도 짚습니다.
Pele, 테마를 적용할 수 있는 Mermaid 다이어그램 SVG 렌더러
Pele은 Mermaid 문법을 SVG로 렌더링하는 도구로, CSS 변수로 색상과 글꼴을 설정하며 색상 변경은 다시 렌더링하지 않고 적용합니다. 제작자가 공개한 비교에서 gzip 번들 크기는 230kB, 렌더링 시간은 0.05~0.3ms이며 Mermaid.js보다 작고 빠르다고 제시합니다.
데자뷔를 다시 겪는 데도 비용이 듭니다
CaseJog는 수리 기술자가 과거 작업 기록에서 현재 증상과 비슷한 사례를 찾도록 돕는 로컬 검색 도구입니다. 작성자는 기기 필터와 오류 코드 일치 점수를 결합한 검색이 순수 코사인 유사도보다 28개 증상 평가에서 높은 precision@k를 보였다고 보고합니다.
173개국 6,842건 가격 변경: 푸시 전에 보여주는 가격 영향
PricePush 2.0은 앱의 인앱 구매와 구독 가격을 여러 국가에 한 번에 적용하기 전에 변경 내역을 요약해 보여줍니다. 65개 제품에서 발생한 6,842건 중 4,304건은 평균 37% 인하, 2,538건은 평균 12% 인상입니다.
독자가 감사기가 세지 못한 것을 보여줬습니다
메모리 감사기(Memory Auditor)가 Markdown 제목을 지시문으로 추출하지 않아 상충하는 배포 규칙을 놓친 사례를 다룹니다. 작성자는 각 입력 줄의 처리 결과를 기록하고, 추출 누락이 있으면 안심 판정을 막도록 바꿨습니다. 다만 줄 단위 기록만으로 지시문의 의미까지 검사했는지는 보장하지 못한다고 설명합니다.
반복되는 JSON-LD 실수를 보고 무료 FAQ 스키마 생성기를 만들었습니다
WordPress 게시물에서 반복적으로 발견한 구조화 데이터 오류를 줄이려고 FAQPage JSON-LD 생성기를 만들었습니다. 작성자는 문법 검사만으로는 부족하며, 구조화 데이터가 실제 페이지의 FAQ와 일치해야 한다고 강조합니다.
PostgreSQL 19 베타의 병렬 autovacuum, 작업자를 늘려도 vacuum 시간은 그대로
PostgreSQL 19 beta4는 autovacuum의 인덱스 정리에 병렬 작업자를 투입하는 설정을 추가합니다. 한 실험에서 autovacuum 작업자의 CPU 시간은 약 30% 줄었지만 전체 vacuum 시간은 약 4%만 짧아졌습니다. 이 결과는 heap 스캔이 병목인 작업에서는 병렬 인덱스 정리만으로 처리 시간이 줄지 않음을 보여줍니다.
AI가 쉬운 일을 공짜로 만들었습니다. 그래서 당신의 가치는 더 커졌습니다
AI가 표준 UI와 CRUD 같은 반복적인 구현을 빠르게 처리하면서 소프트웨어 개발의 상품화된 부분이 값싸졌다고 설명합니다. 글쓴이는 운영 장애, 예외 처리, 신뢰성처럼 문서화하기 어려운 경험의 희소성이 커졌다고 주장하며, 개발자가 데모에 보이지 않는 문제 해결 능력을 키워야 한다고 말합니다.
AI가 코드를 더 많이 쓸 때, 무엇을 자동화하고 무엇을 사람에게 남길까?
세 글은 에이전트 시대의 검토 문제를 서로 다른 층위에서 다룹니다. 한 글은 실행 권한을 코드 리뷰와 분리해야 한다고 주장하고, 다른 글은 사람의 병합 승인을 유지하되 검토 자료를 개선하자고 제안합니다. Anthropic 팀 사례는 자동 리뷰와 위험도별 승인 절차를 실제 운영 방식으로 설명합니다. 이 차이를 바탕으로 검토와 권한 통제의 역할을 나눠 봅니다.
gopls의 대화형 리팩터링
gopls가 사용자 입력을 받아 여러 단계로 진행하는 리팩터링을 지원합니다. Go 팀은 이를 특정 편집기에 묶이지 않는 LSP 표준 제안으로 설계했으며, 구조체 태그 수정과 인터페이스 메서드 생성 등을 지원합니다. gopls v0.24.0과 VS Code용 Go 확장 v0.56.0에서 사용할 수 있습니다.
중고차 두 대를 비교하는 RevCheck
RevCheck는 불가리아의 중고차 매물 사이트 mobile.bg와 cars.bg에서 매물 두 개를 읽어 사진, 시세, 엔진별 점검 항목을 비교합니다. Gemma 4, DeepSeek V4 Pro, TabPFN을 각 작업에 나눠 쓰고 규칙 기반 검사를 결합해 어느 차를 보러 갈지 제안합니다. 개발 과정에서는 이미지 오독과 환각을 코드로 제한하고, 40초 요청 제한을 피하도록 비교 과정을 여러 요청으로 나눴습니다.
Discord 링크 미리보기에 컴포넌트 임베드 적용하기
Discord가 Open Graph 미리보기를 대체하는 컴포넌트 임베드를 지원합니다. 글쓴이는 서버에서 생성한 JSON으로 제목, 이미지 갤러리, 버튼을 구성하고 Astro 블로그에 적용하는 절차와 크롤링 조건, 제한 사항을 정리합니다.
Codeberg Pages v2를 종료합니다
Codeberg은 관리가 중단된 기존 호스팅 시스템 Codeberg Pages v2를 2026년 12월 31일 종료합니다. 아직 저장소에 웹훅을 설정하지 않아 기존 방식으로 사이트를 제공하는 사용자는 그 전에 git-pages로 이전해야 합니다.