SpaceX's Starship launching to orbit for first time ever today
스페이스X 스타십, 첫 궤도 비행에 도전합니다
스페이스X가 스타십 14번째 시험 비행에서 처음으로 궤도 진입을 시도합니다. 스타십은 스타링크 위성 26기를 배치하고 지구를 여섯 바퀴 돈 뒤 태평양에 착수할 예정이며, 슈퍼헤비 부스터는 멕시코만에 착수합니다.
- 주제
AI 요약
스페이스X의 대형 재사용 로켓 스타십이 텍사스주 스타베이스에서 14번째 비행에 나섭니다. 발사 시간은 9월 28일 오전 8시 15분부터 9시 30분까지(미 동부시간)로 예정됐습니다. 기사에 따르면 스타십은 지금까지 13차례 비행했으며, 모두 준궤도 비행이었습니다.
비행 계획
이번 비행에서 높이 52m인 상단 우주선 ‘십(Ship)’은 지구 궤도에 진입해 차세대 스타링크 버전 3 위성 26기를 배치할 예정입니다. 이후 지구를 여섯 바퀴 돌고 발사 약 10시간 뒤 칠레 앞 태평양에 착수합니다. 슈퍼헤비 부스터는 발사 약 7분 뒤 멕시코만에 착수할 계획입니다. 이번 시험 비행에서는 발사탑의 ‘젓가락(chopstick)’ 팔로 기체를 회수하지 않습니다.
스타십은 슈퍼헤비 부스터와 상단 우주선 모두를 빠르게 재사용하도록 설계됐습니다. 스페이스X는 운용 단계에서 두 기체를 발사대로 가져와 회수할 계획이며, 슈퍼헤비는 이미 발사탑 회수에 세 차례 성공했지만 십은 아직 시도하지 않았습니다. 지구 궤도 밖 임무에는 여러 차례 추진제 이송이 필요하지만, 스페이스X는 궤도상 추진제 이송을 아직 입증하지 않았습니다. 유인 임무를 앞두고 생명 유지 장치도 갖춰야 합니다. NASA는 아르테미스 프로그램의 첫 유인 달 착륙선으로 십을 선정했으며, 기사에는 아르테미스 IV 임무의 달 착륙 목표 시점이 2028년으로 소개됐습니다.
Hacker News 반응
- @317070 — 공식 생중계를 어디서 볼 수 있는지 아시나요? 재송출 영상이 인터넷에 너무 많아서 공식 방송을 찾을 수가 없습니다. 수정: https://www.spacex.com/launches/starship-flight-14
- @petterroea — 안타깝지만 X에서만 볼 수 있습니다. 다만 제 경험으로는 NASASpaceflight가 전반적으로 공식 방송보다 중계를 잘합니다. 우주 비행 중이나 재진입 때처럼 자체 카메라가 없는 장면만 공식 영상을 재송출합니다.
- @LunicLynx — 발사 40분 전부터 해당 페이지에서 중계합니다. Everyday Astronaut의 팀 도드가 진행하는 재송출도 추천합니다.
- @sebzim4500 — 그래도 X 방송에 로고만 붙인 버전이고, 거기 있는 문제점도 그대로입니다.
- @joachimma — 예전 발사 때는 안개만 찍히는 자체 카메라를 선호한다고 비판받았는데, 이번에는 정반대의 비판이네요.
- @cubefox — 비공식 NASASpaceflight 중계입니다. https://youtube.com/watch?v=9gDxG-pm1Zo 이미 방송을 시작했고, 공식 스페이스X 방송과 달리 배경 설명도 많이 합니다.
- @stefan_lec — 공식 스페이스X 방송을 유튜브에서 재송출합니다. NASASpaceFlight 포럼에서 찾았습니다. https://youtube.com/watch?v=fmkHjDeECps 스페이스X 웹사이트에서도 볼 수 있습니다.
- @chasd00 — 예전에는 NASASpaceflight와 Everyday Astronaut 방송을 봤지만, 실제 발사 장면은 공식 방송이 가장 좋습니다. 나머지 두 방송은 해설을 듣기 좋습니다. 채팅으로 질문하면 답해줄 때도 있습니다.
- @holt62 — 궤도에 진입하지 못하더라도 대단한 공학 성과입니다. 그만한 질량을 발사대에서 띄우는 것만으로도 놀랍습니다.
- @benj111 — 목표가 궤도 진입인데 성공하지 못하면 쓸모가 없지 않나요? 설계한 일을 해내지 못한 거대한 프로그램을 HN에서 ‘공학 성과’라고 부를까요?
- @s08148692 — 그렇습니다. 스타십 프로그램은 공학의 한계를 밀어붙이고 있습니다. 오늘 실패하더라도 인상적인 프로젝트라는 사실은 달라지지 않습니다. 안정적인 핵융합 에너지를 만들지 못했지만 핵융합 시도도 매우 인상적인 공학 프로젝트라고 생각합니다.
- @prodigycorp — 요약하면 방송은 약 한 시간 뒤 시작합니다. 탑재물은 스타링크 V3 위성 26기입니다. 발사 시간은 미 동부시간 오전 8시 15분부터 9시 30분까지입니다. 슈퍼헤비는 발사 7분 뒤, 스타십은 9시간 뒤 착수합니다. 수정: 둘 다 발사탑에 잡히는 게 아니라 바다에 착수합니다.
- @chedabob — 둘 다 젓가락 팔에 잡힐 예정이라고요? 스타십은 이번이 처음일 텐데요. 스페이스X 비행 계획에는 둘 다 바다에 착수한다고 나옵니다.
- @prodigycorp — 기사 내용이 틀린 것 같습니다. “운용 비행에서는 슈퍼헤비와 십을 발사대로 가져와 발사탑의 젓가락 팔로 회수할 계획입니다. 회사는 슈퍼헤비를 세 차례 회수했지만 십은 아직 시도하지 않았습니다.”
- @timroman — 그건 운용 비행 계획이고, 오늘은 아직 시험 비행입니다. 오늘은 바다에 착수합니다.
- @prodigycorp — 확인을 제대로 못 했네요. 수정했습니다. 감사합니다.
- @motionlessveloc — 유인 임무 전에 십에 생명 유지 장치도 설치해야 합니다. NASA는 아르테미스 프로그램의 첫 유인 달 착륙선으로 십을 골랐고, 2028년 아르테미스 IV에서 사람을 달에 착륙시키려 합니다. 그 일이 2028년에 일어날 가능성은 전혀 없으니 걱정하지 마세요. ‘인간 착륙 시스템’ 일정이 터무니없다는 상세한 비판이 여럿 있습니다. HN에서 공유된 idlewords 글을 참고하세요.
- @cubefox — 공식 목표인 2028년은 지금으로선 비현실적일 가능성이 큽니다. 도널드 트럼프의 임기가 2029년 1월에 끝나기 때문에 그 목표를 유지하는 것 같습니다.
- @metalman — 여섯 바퀴를 돌고 우주에서 10시간을 보낸 뒤 위성을 배치할 계획입니다. 위성 적재량은 팰컨 한 번 발사 때보다 대역폭을 10배 늘릴 것이므로, 경쟁사 입장에서는 사업성이 상당히 놀라울 수 있습니다. 위성 배치와 엔진 재점화, 연착륙에 성공하면 모두가 모든 것을 다시 생각해야 할 겁니다. 궤도상 추진제 이송 기술도 이미 시험 중이며, 정기적인 우주 급유로 이어질 겁니다. 궤도상 각 우주선의 상태를 눈으로 검사하는 것 같은 작업도 쌓이면, 다른 회사가 상상하기 어려운 속도로 경험을 축적할 수 있습니다.
- @ksec — 스타십이 물리적으로, 과학적으로 불가능하다고 말하던 트위터 계정들이 기억납니다. 오늘 발사에 성공하기를 정말 기대합니다.
원문: Space.com / 번역·요약: Trawling