Oregon data centers use almost 25% of the state’s power
오리건 데이터센터가 주 전력의 거의 25%를 사용합니다
오리건주에는 현재 111개의 데이터센터가 운영 중이며, 2025년 주 전체 소매 에너지 판매량의 23%를 사용합니다. 연구진은 신규 시설까지 반영하면 데이터센터 전력 소비가 2030년 주 전체 전력 수요의 31~32%에 이를 수 있어, 발전·송전·인프라 계획의 조정이 필요하다고 설명합니다.
- 주제
AI 요약
오리건주의 데이터센터 산업 규모와 전력 소비를 함께 조사한 보고서가 발표됐습니다. 기사는 AI 중심의 데이터센터 확장이 실제 전력망에 어떤 부담을 주는지 보여주는 사례로 이 보고서를 소개합니다. 보고서에 따르면 오리건주에는 현재 운영 중인 데이터센터가 111개 있으며, 이 시설들이 차지하는 건물 면적은 총 2,210만 제곱피트에 달합니다.
■ 현재 데이터센터 규모와 전력 사용량
이 111개 데이터센터는 2025년 오리건주 전체 소매 에너지 판매량의 23%를 차지합니다. 기사 제목은 이를 ‘주 전력의 거의 25%’로 표현하지만, 본문에서 제시한 현재 수치는 ‘2025년 주 전체 retail energy sales의 23%’입니다. 따라서 보고서가 현재 운영 중인 시설의 비중으로 제시한 수치와, 향후 전력 수요 전망을 구분해서 볼 필요가 있습니다.
보고서는 이미 운영 중인 시설만 집계하지 않았습니다. 추가로 32개의 데이터센터가 건설 중이거나 계획 단계에 있으며, 이 시설들이 완공되면 690만 제곱피트의 데이터센터 공간이 더해질 예정입니다. 기사에서는 이 수치가 개별 시설의 컴퓨팅 규모가 아니라, 오리건주에서 진행 중인 데이터센터 건설 및 개발 파이프라인의 면적을 보여주는 지표로 제시됩니다.
■ 2030년 전력 수요 전망
보고서 작성자들은 오리건주의 데이터센터 전력 소비가 2030년까지 거의 25TWh(테라와트시)에 이를 것으로 예상합니다. 이는 오리건주 전체 전력 수요의 약 31~32%에 해당하는 규모이며, 약 250만 가구가 사용하는 에너지와 같은 수준이라고 보고서는 설명합니다. 현재 운영 중인 시설이 2025년 소매 에너지 판매량의 23%를 차지한다는 집계와 비교하면, 건설·계획 단계 시설의 추가 수요까지 반영할 경우 데이터센터가 주 전력 수요에서 차지하는 비중이 더 커질 수 있다는 전망입니다.
이 전망은 데이터센터를 단순히 건물이나 서버 장비의 확장 문제로 다루지 않습니다. 보고서는 “데이터센터 전력 수요가 상당히 증가하고 있으며, 지역 및 주 차원의 계획 노력은 대규모 부하 증가를 수용하려면 새로운 전력 자원, 송전 용량, 조정된 인프라 계획이 필요하다는 점을 보여줍니다”라고 밝힙니다. 여기서 새로운 전력 자원은 늘어나는 소비를 공급할 발전·전력 자원을 뜻하며, 송전 용량은 해당 전력을 데이터센터가 위치한 지역까지 전달할 수 있는 계통의 수용력을 뜻합니다. 즉 수요가 커지는 만큼 발전량만 늘리는 것이 아니라, 전력망과 관련된 지역·주 단위 계획을 함께 조정해야 한다는 주장입니다.
■ 고용 효과와 보고서 작성 주체
보고서는 데이터센터가 오리건주에서 직접 고용하는 인력을 2,630명으로 집계합니다. 기사는 이 고용 수치를 전력 소비 규모와 함께 제시하면서, 데이터센터 확장이 전력망과 지역 인프라에 요구하는 자원뿐 아니라 직접적인 일자리도 만들어낸다는 점을 함께 보여줍니다. 다만 본문은 2,630명이 오리건주 전체 고용에서 차지하는 비중이나 간접 고용 효과까지는 제시하지 않습니다.
이번 보고서는 ECOnorthwest와 University of Virginia가 목요일에 발표했습니다. 보고서 비용은 오리건주 포틀랜드에 기반을 둔 기업가정신·환경 분야 비영리단체 Lemelson Foundation이 지원했습니다. 기사에서 소개한 핵심 결과는 운영 중인 데이터센터 111개, 총 2,210만 제곱피트의 공간, 2025년 주 전체 소매 에너지 판매량의 23%, 건설·계획 단계 32개 시설, 그리고 2030년 거의 25TWh에 달할 수 있는 전력 소비 전망입니다.
■ Reddit 반응
• @u/invyros — 보고서는 데이터센터가 직접 고용하는 인력이 2,630명이라고도 밝혔습니다. 오리건주 전력의 25%를 사용하면서 오리건주 인구의 0.06%를 고용합니다. “하지만 데이터센터가 대기 오염, 수질 오염, 소음 공해, 그리고 높아진 공공요금을 보상할 일자리를 제공할 것입니다!”
• @u/Wagamaga — AI 데이터센터 논쟁에 대해 아직 어떻게 느껴야 할지 확신이 없다면, 이런 소식이 데이터센터 반대론자들에게 일리가 있다고 생각하게 만들 수 있습니다. AI가 이끄는 데이터센터 논의가 시작된 뒤 처음으로 이런 종류의 연구에서, 오리건주 연구자들은 주 내 데이터센터 산업의 규모를 자세히 다룬 새로운 보고서를 발표했습니다. 그 과정에서 연구자들은 데이터센터가 주에서 얼마나 많은 에너지를 사용하는지도 밝혀냈습니다. 보고서에 따르면 오리건주에는 운영 중인 데이터센터가 111개 있고, 이 시설들은 2,210만 제곱피트의 건물 공간을 차지합니다. 해당 데이터센터들은 2025년 주 전체 소매 에너지 판매량의 무려 23%를 차지합니다.
• @u/Amber_ACharles — 오리건주는 250만 가구의 수요를 기준으로 구축된 전력망에서 hyperscale 부하가 어떤 영향을 주는지 미리 보고 있습니다. 버지니아의 계통연계 대기열은 이미 5년 이상 밀려 있습니다. 아부다비의 EWEC는 공급 용량을 조달하고 있으며, 실제로 그 용량이 구축됩니다.
• @u/BeMancini — 아무도 지적하지 않는 데이터센터의 가장 황당한 점은 기술 올리가르히들이 말 그대로 사람들을 데이터센터로 대체하고 있다는 것입니다. 명확히 말하겠습니다. 기술 올리가르히들은 “전력과 물이 가까운 이 땅을 찾았습니다. 인프라를 어떻게든 손보면 우리 자신을 보호하면서 크고 멋진 데이터센터를 만들 수 있을 것 같습니다”라고 말하지 않습니다. 대신 이렇게 말합니다. “뉴저지에 동네가 있습니다. 데이터센터를 몰래 넣을 창고를 찾았습니다. 사람들이 알아차릴 때는 이미 늦을 것입니다. 지금 그곳에는 1만 가구가 있습니다. 제 데이터센터는 1만 가구와 같은 양의 전력과 물을 사용할 것입니다. 출력을 늘리기 위해 투자할 것이냐고요? 아닙니다. 잘못 이해하셨습니다. 이제 그 전력과 물은 제 데이터센터의 것입니다. 조사해 보니 그곳에 1만 가구가 있으니, 전력과 물이 제 데이터센터에 충분할 것입니다. 목표는 사람들이 쫓겨난 뒤 집을 헐값에 팔도록 만드는 것입니다. 용도가 어떻게 지정됐는지는 상관없습니다. 마을이 무너질 때까지 데이터센터를 확장하면 됩니다.” 외계인의 침공과 같습니다. 자원을 먹어 치우는 윙윙거리는 기계가 사람들의 집을 대체하고 있습니다.
• @u/peanuts-in-my-jelly — 비트코인 채굴자들에 대해 불평하던 사람들은 모두 어디에 있습니까?
원문: Mashable / 번역·요약: Trawling